Saturday 7 January 2012

Plygain

Plygain, pronounced plug-ine (as in wine), is a Welsh tradition and something very, very special.

Imagine a minuscule chapel nestled on a hillside in the middle of nowhere or at the centre of a tiny village. Imagine it packed to the gunwales, with standing room only. The vicar welcomes everyone to the evening (in Welsh), announces Y Cylch Cyntaf (the first round). and then sits down. The room is full of silent anticipation, punctuated only by a little coughing and shuffling of paper.

Then a man gets up, walks to the front and starts to sing - unaccompanied - an old Welsh carol. When he finishes, he returns to his seat and all is silent again. After a few moments a family group walks to the front and sings in four-part harmony. They are followed by a father and his two sons. And so the singing progresses.

Eventually all those who wish to sing have taken their turn, filling the space with their voices. Nothing has been planned in advance, there is no set running order. They just take their place at the front as the muse seizes them. Then the vicar declares the start of Yr Ail Cylch (the second round), and the man who started off the singing returns to the front. And so on to the end, each in the order of their first appearance.

Tradition demands that no carol should be repeated, so each parti (or group of singers) will rehearse three or four. As there is no planning of either content or running order, if an earlier singer performs the carol that another participant or group intended to sing, there will be a rapid turning of pages to find another suitable song. Everything is unaccompanied, the quality is variable - many of the singers are getting on in years and their voices are not as strong and true as they once were - but the effect of the whole is utterly spellbinding. The singing rises to the rafters of the tiny church and continues for as long as there are people to sing.

This is no traditional church service. It is more like competitive carol singing, but without prizes or applause. The word plygain apparently derives from the Latin for cock crow - originally the services were held on Christmas morning, with people leaving home in the dark. They would then sing to welcome the dawn and the coming of the Christ child. Now plygains are held over a period of weeks through Advent and up to Twelfth Night. The one we went to last night was the last for this season. I have never been to one before - mainly because they are never advertised. Those who normally go know when they are, the order of the churches being repeated year after year. But having been to one, I fully intend to go to as many as possible next year. There is absolutely nothing like it.

The evening ends with the carol y swper, in which those who have taken part (the men only) literally sing for their supper. A beautiful end to an enthralling evening.

7 comments:

  1. oh that sounds awesome. Between that and your old post about the widow's cottage, I am rather smitten with your part of the world..

    ReplyDelete
  2. What a wonderful thing to experience.

    ReplyDelete
  3. @Megan: Yes, I think you would like it here. It manages to find a middle way between the old and the new that is very comfortable. At least that is how I find it - some people become very frustrated with the slowness of life!

    ReplyDelete
  4. Yes, Plygain on Christmas morning with the carol "Ar gyfer Heddiw Fore"....written about Christmas morning.
    Spine tingling singing

    (hello, via "elf sufficient")

    ReplyDelete
  5. funny how you can find people you know.....:-)

    ReplyDelete
  6. LOL gz. Know what you mean! :D

    ReplyDelete